And oh now I remember. Before we got here we talked about scary stories of kid napping and raping etc in the car. So we all scared out every time we see people and cars passing by. Though there was almost no one there. But you know if something happens to us and if we scream for help nobody would here us cause no one's there!LOL
セドナを出て少しすると、いきなり全てが西部劇風の町が現れました。こういう街並みって、もうなくなってしまって映画の中にしか存在ないものだと思ってたから、目の前の光景が信じられなかった！特に西部劇の大ファンというわけでもないんだけど、こういうのを現実の世界で見てることに感動して、すごく興奮した。たぶん３人の中で私が１番エキサイトしてたと思う。笑 このとき時刻はだいたい夜の９時だったんだけど、ほとんど全部のレストランやお店がもう既に閉まっていて、町中真っ暗でした。通りの写真とか少し撮ったけど、暗すぎて写らなかった。
あ、それから今思い出したけど、ここに着く前、私たちは車の中でずっと誘拐とかレイプの怖い話をしていて。だから、ここに着いてから車や人が通る度にすごいビビってた。といってもほとんど人なんていなかったんだけど。でも、もしも何か起きたとして私たちが助けを求めて叫んだとしても絶対誰にも気付いてもらえなさそうな感じだったの！笑
Me, climbed up this pole and screaming. Somehow I was so hyper at the time.
電柱に登って叫ぶ私。この時なぜか私すごくハイパーだった。
Found the rail way! Stand by me~~~♪
線路を見付けた！スタンドバイミ〜〜♪
huge cactus ♡ me
巨大なサボテン ♡ みり
Howling with the wolf. Not nude this time. Also we saw a wild bunny there.
オオカミと一緒に遠吠え。今回は裸ではないです。ここで野生のウサギも見ました。
You guys can see how much I enjoyed here, right? I diddddd!
どんなに私がはしゃいでたかおわかりになりましたでしょうか？本当に楽しかった！
We spent an hour or so in here then got back to the desert again. It was too dark on the road to take photos but I won't forget how beautiful the view was.
The moon was so bright with so many stars and the mountains with deep dark shadow passing one by one. Sometimes little houses, farms and motels, too. The same suburbs as in the movies.
I felt so calm and peaceful in the back seat of the car, looking at those mountains and listening to Mari and Yummy talking. The music was the sound track of Brown Bunny.
この町に１時間ぐらいいた後、また荒野へと戻りました。道中暗すぎて写真にはおさめられなかったけれど、そこで見た景色は一生忘れられないくらい素敵だった。
月が明るくて、星もたくさんで、濃い影に覆われた山々がどんどん飛び去って行った。たまに小さな家とか農場やモーテルも。
車の後部座席で私はその景色を見ながら、マリとヤミーが話しているのをぼんやり聴いていて、すごく平和で穏やかな気持ちでした。この時の音楽はブラウンバニーのサウンドトラックでした。
Ted Curson - Tears For Dolphy
0 comments:
Post a Comment